Os capitães dos times de futebol do Exército Britânico, sargento Keith Emmerson (direita), e do Exército Alemão, capitão Alfred Hess, antes do início da partida que reproduz o ‘Jogo da Trégua’, realizado em dezembro de 1914 (Foto: Reuters/Toby Melville)Um século depois, soldados britânicos e alemães se reuniram, nesta quarta-feira (17) à noite no sudoeste de Londres, para reviver a histórica partida de futebol que marcou a trégua natalina na Primeira Guerra Mundial, em 1914.
O jogo aconteceu na cidade de Aldershot, a cerca de 60 km da capital, como parte das celebrações do Centenário da chamada guerra total.
Há 100 anos, na cidade de Saint-Yvon, na Bélgica, próxima à fronteira francesa, alemães e britânicos suspenderam as hostilidades, após meses de sangrentos combates.
As tropas deixaram as trincheiras para disputar uma partida de futebol que teria terminado em 3 a 2 para os alemães, segundo as anotações do soldado Kurt Zehmisch, do 134º Regimento saxão.
Enquanto os analistas ainda questionam as condições, graças às quais aquele jogo natalino pôde acontecer, o capitão da equipe de Sua Majestade, Keith Emmerson, de 31 anos, afirmou que o mais importante é acreditar em sua magia.
"É uma grande honra jogar essa partida", disse ele, admitindo, porém, que não faria a mesma coisa com os insurgentes talibãs que ele combateu quando estava no Afeganistão. "O inimigo permanece inimigo", frisou.
O Reino Unido teve sua revanche em relação a 1914, derrotando os adversários por 1 a 0, diante de um público de 2.547 pessoas. A renda da partida desta quarta-feira será destinada a obras de caridade.
Jason Bate, de 43 anos, que serviu na Royal Navy, compareceu ao evento com a mulher e com o filho, John, de 13.
"Estamos aqui, porque faz parte da História. Meu tio-bisavô foi morto na Batalha de Somme. Meu filho vai guardar o programa do jogo para mostrar para os filhos e os netos", comentou.
O campo estava cercado de papoulas gigantes, flor que se tornou símbolo dos soldados da Commonwealth caídos em combate.
Antes do início da partida, o público fez um minuto de silêncio e entoou, junto com Marilena Gant, "Douce nuit, sainte nuit".
O comissário de Exposição no Imperial War Museum de Londres, Matt Brosnan, explicou à AFP que os jogos de futebol foram um fenômeno muito isolado. Segundo ele, "as trocas de presentes foram mais frequentes".
Dois homens com réplicas de uniformes militares da I Guerra Mundial assistem ao jogo que recria uma partida disputada no Natal de 1914, em Aldershot, na quarta (17) (Foto: AFP Photo/Ben Stansall)