RIO - "A pintora da palavra", assim o jornal português "Público" classificou Ana Hatherly ao noticiar a morte, de causas naturais, da escritora, tradutora e artista plástica de 86 anos, nesta quarta-feira. O velório vai acontecer na próxima quinta-feira, às 17h, na Basílica da Estrela, em Lisboa, mesmo local onde será celebrada na tarde de sexta uma missa de onde o corpo segue para o enterro no Cemitério dos Olivais.
Formada em filosofia pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, tendo ainda estudado cinema e realizado doutorado em literatura hispânica, Ana viu sua carreira literária deslanchar em 1958 quando publicou o livro de poemas "Um ritmo perdido". Um ano depois ela passaria a se dedicar à pesquisa sobre a poesia concreta e experimental portuguesa, se tornando um dos principais nomes dessa área.
Adepta da mistura das diferentes linguagens artísticas, ela misturou as palavras com desenhos e pinturas, como no curta "Revolução", registrando os grafites de Lisboa. O trabalho levou a escritora à Bienal de Veneza em 1976.