Se alguém tem alguma dúvida de que o brasileiro Paulo Coelho seja popularíssimo em qualquer meio, em qualquer parte do mundo, basta checar a novidade que um passarinho bem informado me contou da cerimônia de casamento de Pippa Middleton, que aconteceu neste sábado (20), no interior da Inglaterra.
Na pequena igreja de St. Mark’s, os cerca de 130 convidados ouviram atentamente as leituras do irmão da noiva, James Middleton, e do irmão do noivo, Spencer Matthews.
O primeiro escolheu o texto “Love is an adventure” (“O amor é uma aventura”), do padre jesúita e filósofo francês Pierre Tilhard de Chardin, considerado um clássico dos casamentos.
Já Spencer, que foi o padrinho do casal, elegeu um trecho de O alquimista, best-seller de Paulo Coelho com mais de 83 milhões exemplares vendidos em todo o mundo desde que foi publicado, originalmente em português, em 1988 – representa mais da metade dos mais de 150 milhões de livros das 26 obras do Mago.
Diz o texto: “Quando ele olhou seus olhos negros, ele entendeu a parte mais importante e mais sábia da linguagem de que o mundo falava, e que todas as pessoas da Terra eram capazes de entender em seus corações. E isto era chamado de amor, uma coisa mais antiga que os homens e que o próprio deserto, e que no entanto ressurgia sempre com a mesma força onde quer que dois pares de olhos se cruzassem como se cruzaram aqueles dois pares de olhos diante de um poço. Os lábios finalmente resolveram dar um sorriso, e aquilo era um sinal, o sinal que ele esperou sem saber durante tanto tempo em sua vida, que tinha buscado nas ovelhas e nos livros, nos cristais e no silêncio do deserto (...) E quando estas pessoas se cruzam, e seus olhos se encontram, todo o passado e todo o futuro perdem qualquer importância, e só existe aquele momento, e aquela certeza incrível de que todas as coisas debaixo do sol foram escritas pela mesma Mão. A Mão que desperta o Amor, e que fez uma alma gêmea para cada pessoa que trabalha, descansa e busca tesouros debaixo do sol. Porque sem isto não haveria qualquer sentido para os sonhos da raça humana”.